Le nasillement
Le nasillement (al ghounnah) الغنة l cours tajwid gratuit l Leçon 13
Introduction au cours sur le nasillement –al ghounnah
Dans cette nouvelle leçon de cours de tajwid gratuit. Vous allez étudier aujourd’hui, quelle est la règle ainsi que la définition du nasillement “ al ghounnah” .
La leçon sera donc partagée en 3 parties et dans l’ordre suivant :
1-La définition de la ghounnah (le nasillement)
2- Les quatre catégories de nasillement
3- Exemples de nasillement dans le coran
1-La définition de la ghounnah (le nasillement)
Le nasillement est nommé en langue arabe الغنة (al ghounna). Il est un son provenant de la cavité nasale accompagnant naturellement les deux lettres ن et م.
2- Les quatre catégories de nasillement
Cependant, la durée du nasillement varie selon la rapidité de lecture. Et il est classé en 4 catégories qui sont les suivantes :
1-Le plus complet
2- Complet
3-Diminué
4-Le moins complet
Concernant, le plus complet qui est appelé en langue arabe اكمل ما تكون .On l’appelle ainsi, lorsque ces deux lettres sont dédoublées ou fusionnent avec celle qui suit. Comme les exemples suivants : فمن يعمل – لهم ما – الناس
Pour le nasillement complet, il est nommé en arabe par le mot كاملة. C’est lorsque les deux lettres م et ن sont dissimulées. Comme les exemples suivants : من شر- وهم بربهم
Ensuite, le diminué qui est appelé en arabe ناقصة . C’est lorsque les deux lettres م et ن sont prononcées clairement. Tout en ayant un soukoun. Comme les exemples suivants : لم يلد- انعمت
Et pour finir, le moins complet nommé en langue arabe انقص ما تكون. C’est lorsque ces deux lettres ont une vocale autre qu’as soukoun. Tels que les exemples suivants : مرية-نعبد-موسى
3- Exemples de nasillement dans le coran
Ensuite cette dernière partie de la leçon, vous allez découvrir quelques exemples de nasillement dans le coran. À travers différents versets suivants :
Dans sourate Ar rad verset 34
{وَمَا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ}.
Voici la traduction approximative du verset à titre informatif. “et ils n’auront nul protecteur contre Allah.”
Dans sourate Al zalzalah verset 7
{فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ}.
Voici la traduction approximative du verset à titre informatif. “Quiconque fait un bien fût-ce du poids d’un atome, le verra.”
Dans sourate Ar rad verset 11
{وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِ مِن وَالٍ}
Voici la traduction approximative du verset à titre informatif.” ils n’ont en dehors de Lui aucun protecteur.”
Dans sourate al baqara verset 107
{وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ}
Voici la traduction approximative du verset à titre informatif. “et qu’en dehors d’Allah vous n’avez ni protecteur.”
Aussi ,dans sourate al kahf verset 5
. {إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبً}
Voici la traduction approximative du verset à titre informatif.” Ce qu’ils disent n’est que mensonge”
Conclusion
Pour conclure , dans cette leçon pour apprendre le tajwid gratuit, vous avez appris en ce jour une nouvelle notion. Celle du nasillement, sa définition et sa règle à travers des exemples.
