Le verbe arabe au passé

25/10/2022

Le verbe arabe au passé I cours d’arabe gratuit I leçon 5

Introduction au cours d’arabe : conjugaison d’un verbe arabe au passé

Dans ce 5 ème cours d’arabe vous allez étudiez une nouvelle règle importante pour apprendre l’arabe : le verbe en arabe au passé .

Vous allez donc apprendre la conjugaison d’un verbe arabe , puisque en langue arabe , il existe 3 types de temps pour conjuguer un verbe arabe : le passé اَلْفِعْلُ اَلْماضِي, le présent الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ et l’impératif الامر الفعل .

Cette nouvelle leçon d’arabe pour conjuguer un verbe sera divisée en 3 parties :

Le verbe au passé
Le verbe au présent (leçon 6)
Le verbe à l’impératif (leçon7)

1/Conjugaison du verbe arabe au passé اَلْفِعْلُ اَلْماضِي

Le verbe au passé اَلْفِعْلُ اَلْماضِي est chaque verbe qui indique une action ou une situation passé et terminé. Lors de la conjugaison d’un verbe arabe il s’accompagne des pronoms personnels (lien vers leçon) qui sont très importants à connaitre dans un premier temps avant d’apprendre à conjuguer un verbe arabe au passé.

Vous devez déjà commencer par prendre connaissance de tous ces pronoms personnels que nous avons déjà étudié dans la leçon n°4 du cours d’arabe précédent.

Ensuite nous allons voir ensemble la conjugaison au passé de verbe arabe tels que les 2 verbes simples suivants :

كَتَبَ qui signifie écrire

دَرَسَ qui signifie étudier

Tableau de conjugaison du verbe arabe كَتَبَ

Tableau de conjugaison du verbe arabe دَرَسَ

2/Exemples de conjugaison de verbe au passé

Exemples de phrases avec un verbe arabe conjugué au passé au masculin et féminin singulier :

avec le verbe arabe كَتَبَ

Rachid a écrit la leçon
Fatima a écrit la leçon
Tu as écris la leçon
J’ai écris la leçon
Ils ont écrit la leçon

كَتَبَ رشيد الدرس
كَتَبَتْ فاطمة الدرس
أَنْتَ كَتَبْتَ الدرس
أَنَا كَتَبْتُ الدرس
هُمْ كَتَبُوا الدرس

3/Explication du verbe au passé

Dans la conjugaison du verbe arabe au passé vous pouvez retrouvé la signification des pronoms personnels et du verbe conjugué via des deux tableaux suivants :

Vous pourrez constater que pour conjuguer un verbe arabe au passé il faut prendre en compte qu’il existe trois types le singulier , le duel et le pluriel . Le singulier va correspondre à une colonne attitrée qui regroupe les catégories pronoms absents et absentes mais également les pronoms quand je parle directement en face de mon interlocuteur et quand je m’exprime moi même .

La conjugaison du verbe arabe au passé est assez facile . Vous allez surement vous poser la question du comment ?

Ne soyez pas trop surpris oui à travers ce cours d’arabe gratuit , il est possible d’apprendre l’arabe facilement . Puisque je vais vous expliquer comment conjuguer un verbe au passé en détails afin que vous puissiez reproduire cette technique sur d’autres verbes appartenant à la même catégorie .

Vous devez déjà commencer par prendre connaissance de tous ces pronoms personnels que nous avons déjà étudié dans la leçon n4 du cours d’arabe précédent.

Tout d’abord je vais vous expliquer comment conjuguer le verbe arabe au passé avec le pronom هُوَ qui signifie il , bonne nouvelle c’est super facile il suffit de reprendre l’origine du verbe pour ce pronom exemple :

je dois conjuguer le verbe ذَهَبَ qui signifie aller هُوَ ذَهَبَ il est allé vous constaterai que rien à changer c’est toujours le même .

Et si je prends les deux lignes correspondantes au l’interlocuteur et المخاطَبة l’interlocutrice , vous remarquerez que la terminaison du verbe est la terminaison du pronom comme ici .