Les règles de noun sakina et du tanwin l cours tajwid gratuit l Leçon 14 

Introduction au cours de la définition du tajwid 

 Dans cette nouvelle leçon de cours de tajwid gratuit vous allez apprendre aujourd’hui. Les règles de noun sakina et du tanwin. C’est à dire de la lettre noun possédant un soukoun. Ainsi que du tanwin qui est le nom donné en arabe à la double vocalisation se trouvant à la fin des mots. Et dont le son est semblable à celui de la lettre ن. Elles regroupent et concernent 4 règles que vous étudierez dans la suite de la leçon. 

La leçon sera donc divisée en 4 parties et dans l’ordre suivant :  

1- La prononciation distincte 

2-La fusion 

3-La substitution 

4-La dissimulation  

1- Les règles de noun sakina et du tanwin : La prononciation distincte 

Premièrement, la prononciation distincte est dénommée en langue arabe par le terme suivant : الاظهار (al izhar). Cette règle consiste à prononcer distinctement la lettreن ou “at-tanwin”. Lorsque ceux-ci sont suivis d’une des 6 lettres de la gorge et sans appliquer de nasillement supplémentaire. 

Pour rappel les 6 lettres de la gorge sont les suivantes : الهمزة. الهاء. العين. الحاء. الغين. الخاء. 

أ ، هـ ، ع ، ح ، غ ، خ. 

 
Dans ce tableau, ci-dessous vous retrouverez les lettres de la gorge. Ainsi qu’un exemple pour chaque lettre concernant les règles du noun sakina et le tanwin avec la prononciation distincte. 
 

Lettres de الاظهار Exemples pour le ن Exemples pour le tanwin 
أ  مَنْ أَرْسَلْنَ (وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا) 
هـ  مِّنْ هَـذَا (سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ) 
ع  مِنْ عَذَابِ (حَكِيمٍ عَلِيمٍ) 
ح مِنَ الجِبالِ (لَعَلِيٌّ حَكِيم) 
خ مِّن رَّبِّكُم (إِنَّ اللَّـهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ) 
غ مِنْ غَيْرِكُم (إِ ِنَّ اللَّـهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ) 

2-Les règles de noun sakina et du tanwin : La fusion 

Ensuite, la fusion est nommée en arabe par le terme suivant : الادغام (al idgham). Cette règle consiste à appliquer la fusion de la lettre ن ou “at-tanwin”. Avec la suivante de façon à ne former qu’une seule lettre. Lorsque ceux-ci sont suivis d’une des 6 lettres réunies dans le mot suivant : يرملون 
Il existe 2 types de fusion qui sont les suivantes : 

الإدغام بغُنّة 
Qui signifie la fusion avec nasillement avec les lettres réunies dans le mot suivant : يومن 

الإدغام بلا غُنّة 

Qui signifie la fusion sans nasillement avec les lettres suivantes : ل -ن 

Afin de mieux comprendre, voici un tableau ci-dessous avec plusieurs exemples pour chaque lettre concernant les règles du noun sakina et le tanwin avec la fusion. 
 
 

Lettres de الاظهار Exemples pour le ن Exemples pour le tanwin 
ي فَمَن يَعمل قومِ يُّؤمنون 
و مِن وَالٍ وليُ وَّلا 
م  من نِعمة جزاءَ مِّن 
ن مِنْ مُكرِم يومئذِ نَّاعمة 
ر من رَّبِّهِ غفورُ رَّحيم 
ل مِّن لَّدُنْهُ هدَى لِّلمتقين 


3-Les règles de noun sakina et du tanwin : La substitution 

Ensuite, la substitution est appelée en langue arabe par le terme suivant : القلب (al qalb). C’est quand la lettre ن ou “at-tanwin”se transforment en م. Lorsque ceux-ci sont suivis exclusivement de la lettre ب, le tout en appliquant le nasillement الغنة. 

Pour mieux comprendre, voici un tableau ci-dessous avec plusieurs exemples pour chaque lettre concernant les règles du noun sakina et le tanwin avec la substitution. 

Lettre de القلب Exemples pour le ن Exemples pour le tanwin 
ب مِنۢ بَيْنِ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ 
ب  لَيُنۢبَذَنَّ ِ كِرَامٍۭ بَرَرَةٍۢ 

4-Les règles de noun sakina et du tanwin: La dissimulation 

Enfin, la dissimulation est nommée en arabe par le terme suivant : الاخفاء (al ikhfa). Cette règle consiste à dissimuler la lettre ن ou “at-tanwin” entre al izhar et al idgham sans accentuation. Le tout en appliquant le nasillement, lorsque ceux-ci sont suivis d’une des 15 lettres suivantes : ص، ذ، ث، ج، ش، ق، س، د، ط، ز، ف، ت، ض، ظ) 
 
Afin de mieux comprendre, voici un tableau ci-dessous avec plusieurs exemples pour chaque lettre concernant les règles du noun sakina et le tanwin avec la dissimulation. 
 
 

Lettre de الاخفاء Exemples pour le ن Exemples pour le tanwin 
ص فأنصب صفًا صفًا   
ض من ضريع قسمةٌ ضيزى  
ط ينطلقون سماواتٍ طباقًا 
ظ ينظرون مثلًا ظل 
ق ينقلب   عذابًا قريبًا   
ك منكم مكرًا كبارًا 
د أندادًا   وكأسًا دهاقًا   
ت لن تحصوه نارًا تلظى   
ف من فطور شيء فعلوه 
ز انزلنا نفسا زكية 
ذ منذر   ذلةٌ ذلك   
ث منثورًا مطاعٍ ثم 
ش من شر شيءٍ شهيد   
ج زنجبيلًا عينٌ جاريةٌ   
س من سجيل بعجلٍ سمينٍ 

Remarques : lorsque la lettre ن ou “at-tanwin” sont suivis d’une des lettres emphatiques suivantes ق-ط-ظ-ص-ض le nasillement produit est emphatique. Par contre lorsqu’ils sont suivis d’une lettre amincie le nasillement est aminci. 

Également, lorsque la lettre ن ou “at-tanwin” sont suivis des deux lettres ق -ك le son doit être entièrement nasal pour cela il convient de coller le fond de la langue au palais. Contrairement au reste des lettres pour lesquelles le son est partagé entre le nez et la bouche. 

Conclusion   

Dans cette treizième leçon de cours de tajwid gratuit, vous avez appris aujourd’hui les différentes règles de noun sakina et du tanwin ainsi que la signification des deux termes.  

S'inscrire à la newsletter

Vous serez averti de toute notre actualité.