Les interrogatifs en arabe

Les interrogatifs en arabe I cours d’arabe gratuit I leçon 99

Introduction au cours d’arabe sur les interrogatifs en arabe

Dans cette nouvelle leçon pour apprendre l’arabe facilement, vous allez apprendre les interrogatifs en arabe. 

La leçon sera donc divisée en 2 parties suivantes : 

• 1/ Les interrogatifs en arabe 
• 2/Exemples de phrases avec des interrogatifs en arabe 

1/ Les interrogatifs en arabe

On peut distinguer formellement les pronoms interrogatifs qui sont nommés en langue arabe par le terme suivant: أسماء الإستفهام au nombre de 3: أي et ما من et les particules interrogatives أدوات الإستفهام. 

Voici la liste des principaux interrogatifs : 

• (هَلْ ؟) : qui signifie en langue arabe: Est-ce que ?   
• (مَاذَا ؟) : qui signifie en langue arabe: Quoi ?  
•  (مَنْ ؟) : qui signifie en langue arabe: Qui ? 
•  (كَيفَ ؟) : que signifie en langue arabe : Comment ?   
• (كَمْ ؟) : qui signifie en langue arabe : Combien ? 
•   (لِماذا ؟) : qui signifie en langue arabe: Pourquoi ?  
•  (أَيْنَ ؟) : qui signifie en langue arabe: Ou ? 
•   (مَتَى ؟) : qui signifie en langue arabe: Quand ? 

Remarque :  

L’interrogatif أ s’accroche au mot qui suit sera utilisé devant une négation comme par exemple ألا-ألم  ainsi qu’en corrélation avec la particule أم. Comme de l’exemple qui suit : أهو هنا أم في البيت ؟ signifie en langue arabe est-il ici ou à la maison ? 

– suffixé à certaines prépositions l’interrogatif ما perd son alif .  Comme l’exemple comme suit: بم-ب+ما 

– de même précédés d’une préposition, les interrogatifs من et ما s’y accrochent la plupart du temps. Avec les prépositions من et عن la lettre noun finale de la préposition est assimilé par la lettre mim initiale de l’interrogatif. Comme les deux exemples comme suit : 

• عمن-عن+من 
• ممّ-من+ما 

– l’interrogatif أيّ toujours au singulier se décline et généralement complété par un nom au singulier dont il peut prendre le genre de plus en plus fréquemment أيّ reste au masculin même complété par un nom féminin. Comme l’exemple comme suit: في أيّ ساعة ؟ qui signifie en langue arabe à quelle heure? 

l’interrogatif كم peut être: 

• suivi d’un nom indéfini au singulier et au cas direct dont la fonction s’appelle spécificatif : Comme l’exemple comme suit كم مرة جاء؟ qui signifie en langue arabe combien de fois est-il venu? 
• suivi de la préposition من avec un nom au pluriel ou au singulier quantité ou volume important ou difficile à dénombrer. Comme l’exemple comme suit: كم من الوقت ؟ signifie en langue arabe combien de temps 
• précédé de la préposition ب: Comme l’exemple comme suit: بكم اشتريتها؟ signifie en langue arabe combien l’as-tu achetée ? 

2/Exemples de phrases avec des interrogatifs en arabe

• – هَلْ ا) signifie en langue arabe est ce que tu as étudié la grammaire?: هَلْ درست النحو؟ 
  – أَ::  Signifie en langue arabe est ce que tu aimes la lecture أتحب القراءة؟ 
  – مَنْ: signifie en langue arabe qui es tu? qui as tu rencontré aujourd’hui?: مَنْ أَنْتَ؟ مَنْ لقِيتَ اليوم؟ 
  –  مَا، مَاذَا:  Signifie en langue arabe Comment tu t’appelles ?qu’est ce que tu veux?: مَا اسْمُكَ؟ مَاذَا تريدُ؟ 
• هَلْ كتب خالدٌ الدرسَ؟ signifie en langue arabe est ce qu’il a écrit Khalid la leçon ?  
  مَنْ كتب الدرسَ؟ signifie en langue arabe qui a écrit la leçon ? 
  مَاذَا كتب خالدٌ؟ signifie en langue arabe qu’est-ce qu’a écrit Khalid ? 

Conclusion

Grâce à ce cours d’arabe gratuit, vous avez appris aujourd’hui, les différents types de pronoms arabes. Leurs catégories mais aussi leurs fonctionnements.